A pochi giorni da Natale, Kitt Hartley ha già abbastanza da fare tra libri da sistemare, regali da comprare e tazze di tè da tenere sempre a portata di mano. Di certo non aveva previsto di dover scagionare un'amica. La detective Charlotte Banks è stata sospesa dal servizio, accusata di aver aggredito un sospettato durante le indagini su un furto in una libreria. Kitt ed Evie non ci credono neanche per un istante. E visto che Halloran ha le mani legate, non resta che fare ciò che ogni buona amica farebbe: mettersi a indagare senza essere state invitata. La pista le porta nel cuore della comunità dei librai di York, tra scaffali polverosi, volumi scomparsi, rivalità assortite e persone fin troppo ben informate sui fatti altrui. Per non parlare della linea di autobus più pettegola della città, dove una corsa può rivelarsi più utile di un interrogatorio. Poi salta fuori un cadavere, e il caso smette di essere soltanto una faccenda di libri rubati. Qualcuno sta mentendo, qualcuno ha molto da perdere e Kitt, naturalmente, non ha nessuna intenzione di farsi gli affari propri. Resta solo da scoprire il colpevole, possibilmente prima che si raffreddi il tè e si spengano le luci di Natale.