Renato è la mascotte della nave pirata, e tutti rimangono a bocca aperta quando ogni sera racconta le sue terribili storie. Ma un bel giorno Renato non ride più, non gioca, non fa scherzi… Ha sentito parlare di una grande invenzione, la televisione, e non avrà più pace finché non avrà scoperto di cosa si tratta.