La guerra, anche se è finita, continua a farsi sentire. Nella famiglia di Paolino il padre si scontra con la disoccupazione e il fratello con la durissima condizione di reduce. È necessario emigrare. Ma dove trovare i soldi per rifarsi una vita in America? Paolino si arrovella per scoprire il segreto della pietra filosofale...