Quando Cassandra riceve l'eredità della sua unica zia, rimane interdetta: che farsene di una strana lampada rossa, di alcuni pezzi di stoffa e di un quadro con una casa di pan di zenzero?
Cassandra ancora non sa che la lampada è la chiave per entrare, attraverso il quadro, nel mondo di TantAcque dove da tempo imperversa la guerra tra il potentissimo Stregone dei Venti e la malvagia Maga dello Stagno Morto e lei è l'unica a poter cambiare le sorti della battaglia.