L’estate sta finendo, ma Ago e Pino si divertono ancora a giocare con il signor Acqua. Mangiare una fetta di cocomero sotto l’ombrellone sarebbe l’ideale, ma dal fruttivendolo del signor Autunno non c’è...