Per Natale Barbazò ha ricevuto in dono dei bellissimi uccelli esotici. I suoi nuovi amici, però, non sono abituati al freddo, e la famiglia Barbapapà decide di riportarli in Africa...