Tutte le notti Carolina sveglia mamma e papà perché le scappa la pipì. Questa volta, però, i suoi genitori hanno avuto una splendida idea: potrà andare in bagno da sola, con una piccola torcia! Ma il lungo percorso tra la sua cameretta e il bagno si rivela molto più avventuroso di quello che lei avrebbe immaginato...