Nata in Iran durante la Rivoluzione, è emigrata con la famiglia negli Stati Uniti all'età di dieci anni. Ha studiato a Princeton e a Harvard. Ora insegna scrittura creativa e vive a New York.
Tutto il mare tra di noi, il suo romanzo d'esordio, è in corso di traduzione in quattordici lingue. Segnalata tra i nuovi talenti dalle più importanti riviste letterarie, come "Granta Magazine", Dina Nayeri è già al lavoro su un secondo romanzo.